폴란드에서 인기있는 여자 이름
폴란드의 여자 이름
여자 이름도 이전 포스트에서 얘기했던 남자 이름과 마찬가지로 카톨릭 국가들에서 흔히 볼 수 있는 이름들이 많아요. 그래서 아래 나열한 이름들을 보면 대부분 우리가 한국에서도 어디선가 들어본 이름들이 많을 거예요. 한가지 다른 점이라면, 각 이름들에는 조금 다정한 느낌을 주는 애칭이 있다는 거예요. 오늘은 폴란드에서 가장 인기있는 대표적인 여자 이름과 또 그 애칭에 대해서 알아 볼게요.
1. Anna 안나
폴란드에서 가장 많은 여자 이름입니다. 우리에게도 왠지 익숙한 이름이죠. 폴란드 사람은 아니지만.. 안나 카레리나 등등.. 그리고 안나라는 이름은 폴란드 통계상 안나라는 이름을 가진 여자가 폴란드 전국에 100만명이 넘는다고 하네요. 그리고 일상에서는 아니아(Ania)라고 부르기도 합니다.
2. Katarzyna 카타지나
카타지나라는 이름은 영어권에서 캐서린(Catherine)과 같은 이름입니다. 폴란드 여성 약 60만명이 같은 이름을 갖고 있어요. 그리고 이 이름은 줄여서 카시아Kasia라고 부르는 경우가 많습니다. 아마 폴란드에 와보시면 수많은 카시아를 만나게 되실거예요.
3. Maria 마리아
마리아라는 이름도 우리에게 익숙한 이름이죠. Mary와 같은 이름으로 카시아와 함께 약 60만명 정도가 사용하고 있습니다. 애칭은 마리시아(Marysia).
4. Małgorzata 마우고자타
영어의 마가렛 Margaret 입니다. 실제로 부를 때는 고시아(Gosia)라고 부르는 경우가 많아요. 이렇게 실제 이름은 마우고자타인데 고시아라고 부르는 이유는 이게 더 쉽고 스윗한 느낌을 주기 때문이라고 하네요. 개인적으로 한국사람인 저에게는 고시아라는 이름이 발음하기 쉬워서 좋더군요.
5. Agnieszka 아그니에슈카
Agnes와 같은 이름입니다. 실 생활에서는 애칭 아가(Aga)라고 부릅니다. 위의 다른 이름들과 마찬가지로 아가라고 부를경우 아그니에슈카라고 부르는 것보다 다정한 느낌이 많이 있습니다.
6. Barbara 바르바라
Basia(바시아)라는 애칭으로 많이 불립니다. 저는 전에 폴란드를 모를 때에는 이 이름이 이탈리아 이름인 줄 알았었네요. 폴란드에는 약 40~50만명의 바시아가 있습니다.
7. Ewa 에바
Ewunia(에부니아)가 애칭인데요. 실제 이름이 왠지 더 친숙하고 발음하기도 더 수월해 보이네요. 저 개인적으로는 이 이름을 가진 에바 파르나(Ewa Farna)라는 가수 노래를 좋아합니다.
8. Magdalena 마그달레나
마그다(Magda) 또는 마지아(Madzia)라는 애칭이 있는데 둘 중에서는 마그다라고 쓰는 경우를 더 많아요. 마지라라는 애칭은 마그다 보다 더 친숙한 느낌을 담고 있는 애칭으로, 가까운 친구사이에 부르기에 좋아요.
9. Elżbieta 엘주비에타
영어의 엘리자베스와 같습니다. 폴란드 알파벳 ż 는 "주" 발음에 가깝습니다. 애칭은 엘라(Ela)라고 불러요. 저에게는 당연히 "엘라"가 발음하기 수월해서 무조건 엘라라고만 부르는 이름이네요.
10. Krystyna 크리스티나
Krysia(크리시아)라는 애칭으로 많이 부릅니다.
11. Joanna 요안나
앞의 이름들은 실제 이름과 비슷한 애칭이 만들어져 있는데 요안나는 추측하기 힘들게 아시아(Asia)라는 애칭을 갖고 있어요. 정감있고 친숙한 그런 애칭이죠? :)
12. Aleksandra 알렉산드라
알렉산드라는 애칭으로 올라(Ola)라고 부릅니다.
13. Monika 모니카
모니카는 전 세계 곳곳에서.. 흔히 볼 수 있는 이름이죠. 폴란드에서도 대표적인 여성 이름 중에 하나입니다. 애칭은 모니아(Monia).
그밖의 인기 있는 폴란드 여자 이름(애칭)
Zofia 조피아(Zosia)
Teresa 테레사(Tereska)
Natalia 나탈리아(Nastka)
Julia 율리아(Julka)
Danuta 다누타(Danusia)
Karolina 카롤리나(Karolcia)
Marta 마르타(Martusia)
댓글
댓글 쓰기